Maurício Tapajós |
Tem um vídeo no Youtube (enviado por Márcio Tapajós, 2006) em que Guinga executa no violão esta música. Todas as notas estão no vídeo, inclusive ele toca suave e devagar, parecendo querer passar a cifra de modo mais fácil (como se isto fosse possível) ao parceiro que fita atentamente o arranjo primoroso. No final rola até choro entre amigos. Do minuto 2:27 até o final a lente só foca o braço do violão e portanto toda a cifra de "Que Nem Manequim" - bela música, bela letra, extraordinária interpretação.
Endereço: http://www.youtube.com/watch?
Registro de Gravação: disco Sobras Repletas (2006) com músicas de Maurício Tapajós - Vários Intérpretes: Guinga, Chico Buarque, Clara Nunes, Zé Renato, Zélia Ducan, Joyce, Salmaso, Dori Caymmi, MPB-4 e outros.
P.S. a tradução da cifra atende a sugestão de Rogério.
Que Nem Manequim (Maurício Tapajós/P. C. Pinheiro)
F6/9(b5)/C Fm7/C Fm6/C F6/9(b5)/C Fm7/C Fm6/C Am7/11(#5)G#m6/11(b5)
F7+/9/C F7/9-/C
Ando falando sozinho. Fingindo que é verdade
F6/C Fm/C
Que te encontro mais tarde
C6(#7)/G C6(#7)/F#
Ando ouvindo calado esse som do passado
Am7/11(#5) Dm4(#11)/B
E uma angústia me invade
Gm7/9 Gm7(9)/C C6/9-
Ando vagando pensando demais
C6/F#
Ja não tenho vontade
Fm6 Em5+
Não bebo Não fumo Não como Não durmo
Ebm5+(6) Am7+/D
Não sei o que faço
C#7/9+ C6(#7)/G Fm11/6(#7)
Com essa saudade
F6/B Bb7/E
Ando com os olhos distantes
Am9 Am9/Ab Am9/G
Ausente de tudo que nem manequim
C6/F# B7/b9(#11)
Ando sem brilho de vida
Dm5-/7(11) G7/9-
Ando perdido de mim
Metodologia
F6/9(b5)/C = 810770X = 8ª casa sexta corda (bordão), 10ª casa quinta corda, 7ª casa quarta corda, 7ª casa terceira corda, (0) é a segunda corda solta pela posição (penúltima) e X, primeira corda, não toca. Os dedos é pela arrumação cental.
Fm7/C = 8111310XX (oito, onze, treze, dez)
Fm6/C = 8111210XX (oito, onze, doze, dez)
Am7/11(#5) = 55350X
G#m6/11(b5) = 45360X
F7+/9/C = 81079XX
F7/9-/C = 8978XX
F6/C = 8877XX
Fm/C = 8865XX
C6(#7)/G = 33220X
C6(#7)/F# = 23220X
Dm4(#11)/B = 78608X
Gm7/9 = 35736X
Gm7(9)/C = X3736X
C6/9- = X32225
C6/F# = 232255 (dois, três, dois, dois, cinco, cinco)
Fm6 = 1301XX (hum, três, zero, hum)
Em5+ = 07958X
Ebm5+(6) = X6957X
Am7+/D = X5655X
C#7/9+ = X43100
Fm11/6(#7) = 110110 (hum, hum, zero, hum, hum, zero)
F6/B = 7877XX
Bb7/E = 05633X
Am9 = 5X250X
Am9/Ab = 4X250X
Am9/G = 3X250X
B7/b9(#11) = X21211 (dois, hum, dois, hum, hum)
Dm5-/7(11) = X55111
G7/9- = 3X310X
4 comentários:
Puta que pariu, Alfredo!
Agora tenho um "dever de casa" de responsa.
Essa música é um absurda, e esse video com o Guinga levando todo mundo ao transe é uma das coisas mais bonitas da internet.
Ja tinha tentado (e muito) espremer esses acordes do video, mas agora não tenho mais desculpas!
Obrigado pela ajuda e dedicação ao Diumtudo!
Abraço do Lama!
Alguns acordes desse arranjo são um caso de saúde.
Como pode?
Como pode?
Meu caro,
O Guinga é assim mesmo. Alguns acordes podem ser substituídos mas não fica igual ao Guinga. Posso tentar fazer uma cifra mais simples, a dor nas articulções agradece. Note que em algumas notas dedilhamos nas 6 cordas do pinho. Qualquer dúvida estou sempre a disposição do Diumtudo.
Alfredo.
Alfredo, você falou tudo! Podemos até alterar o acorde, mas a sonoridade cai muito mesmo. Essa coisa dos acordes nas casas altas mescladas com cordas soltas é um troço hipnótico!
Em "Melodia Branca" e "Garoa e Maresia" tem uns acordes igualmente assustadores. Se superei esses, não custa tentar superar os desse arranjo!
Obrigado mais uma vez pelo presente dado ao Diumtudo!
Rogério Lama
Postar um comentário