Quem sou eu

Minha foto
Agrônomo, com interesses em música e política

segunda-feira, 30 de maio de 2011

Que nem manequim - Maurício Tapajós e Paulo César Pinheiro

Por Alfredo Pessoa
Maurício Tapajós

Tem um vídeo no Youtube (enviado por Márcio Tapajós, 2006) em que Guinga executa no violão esta música. Todas as notas estão no vídeo, inclusive ele toca suave e devagar, parecendo querer passar a cifra de modo mais fácil (como se isto fosse possível) ao parceiro que fita atentamente o arranjo primoroso. No final rola até choro entre amigos. Do minuto 2:27 até o final a lente só foca o braço do violão e portanto toda a cifra de "Que Nem Manequim" - bela música, bela letra, extraordinária interpretação.


Endereço: http://www.youtube.com/watch?v=Fxn6iYWpknk(Guinga tocando pra tod@s..."Que Nem Manequim" de Maurício Tapajós e P.C. Pinheiro). A cifra tá na cara. O difícil é a execução. Com o Guinga, não tem jeito, tod@s temos que suar. Bons estudos.

Registro de Gravação: disco Sobras Repletas (2006) com músicas de Maurício Tapajós - Vários Intérpretes: Guinga, Chico Buarque, Clara Nunes, Zé Renato, Zélia Ducan, Joyce, Salmaso, Dori Caymmi, MPB-4 e outros.

P.S. a tradução da cifra atende a sugestão de Rogério.

Que Nem Manequim (Maurício Tapajós/P. C. Pinheiro)

F6/9(b5)/C Fm7/C Fm6/C F6/9(b5)/C Fm7/C Fm6/C Am7/11(#5)G#m6/11(b5)
F7+/9/C F7/9-/C
Ando falando sozinho. Fingindo que é verdade
F6/C Fm/C
Que te encontro mais tarde
C6(#7)/G C6(#7)/F#
Ando ouvindo calado esse som do passado
Am7/11(#5) Dm4(#11)/B
E uma angústia me invade
Gm7/9 Gm7(9)/C C6/9-
Ando vagando pensando demais
C6/F#
Ja não tenho vontade
Fm6 Em5+
Não bebo Não fumo Não como Não durmo
Ebm5+(6) Am7+/D
Não sei o que faço
C#7/9+ C6(#7)/G Fm11/6(#7)
Com essa saudade
F6/B Bb7/E
Ando com os olhos distantes
Am9 Am9/Ab Am9/G
Ausente de tudo que nem manequim
C6/F# B7/b9(#11)
Ando sem brilho de vida
Dm5-/7(11) G7/9-
Ando perdido de mim


Metodologia
F6/9(b5)/C = 810770X = 8ª casa sexta corda (bordão), 10ª casa quinta corda, 7ª casa quarta corda, 7ª casa terceira corda, (0) é a segunda corda solta pela posição (penúltima) e X, primeira corda, não toca. Os dedos é pela arrumação cental.
Fm7/C = 8111310XX (oito, onze, treze, dez)
Fm6/C = 8111210XX (oito, onze, doze, dez)
Am7/11(#5) = 55350X
G#m6/11(b5) = 45360X
F7+/9/C = 81079XX
F7/9-/C = 8978XX
F6/C = 8877XX
Fm/C = 8865XX
C6(#7)/G = 33220X
C6(#7)/F# = 23220X
Dm4(#11)/B = 78608X
Gm7/9 = 35736X
Gm7(9)/C = X3736X
C6/9- = X32225
C6/F# = 232255 (dois, três, dois, dois, cinco, cinco)
Fm6 = 1301XX (hum, três, zero, hum)
Em5+ = 07958X
Ebm5+(6) = X6957X
Am7+/D = X5655X
C#7/9+ = X43100
Fm11/6(#7) = 110110 (hum, hum, zero, hum, hum, zero)
F6/B = 7877XX
Bb7/E = 05633X
Am9 = 5X250X
Am9/Ab = 4X250X
Am9/G = 3X250X
B7/b9(#11) = X21211 (dois, hum, dois, hum, hum)
Dm5-/7(11) = X55111
G7/9- = 3X310X

4 comentários:

Anônimo disse...

Puta que pariu, Alfredo!
Agora tenho um "dever de casa" de responsa.
Essa música é um absurda, e esse video com o Guinga levando todo mundo ao transe é uma das coisas mais bonitas da internet.

Ja tinha tentado (e muito) espremer esses acordes do video, mas agora não tenho mais desculpas!

Obrigado pela ajuda e dedicação ao Diumtudo!

Abraço do Lama!

Rogério disse...

Alguns acordes desse arranjo são um caso de saúde.
Como pode?
Como pode?

Alfredo Pessoa disse...

Meu caro,

O Guinga é assim mesmo. Alguns acordes podem ser substituídos mas não fica igual ao Guinga. Posso tentar fazer uma cifra mais simples, a dor nas articulções agradece. Note que em algumas notas dedilhamos nas 6 cordas do pinho. Qualquer dúvida estou sempre a disposição do Diumtudo.

Alfredo.

Rogério disse...

Alfredo, você falou tudo! Podemos até alterar o acorde, mas a sonoridade cai muito mesmo. Essa coisa dos acordes nas casas altas mescladas com cordas soltas é um troço hipnótico!

Em "Melodia Branca" e "Garoa e Maresia" tem uns acordes igualmente assustadores. Se superei esses, não custa tentar superar os desse arranjo!

Obrigado mais uma vez pelo presente dado ao Diumtudo!

Rogério Lama