Bolero Blues (Jorge Helder/Chico Buarque)

Por Alfredo Pessoa

Jorge Helder

Dezembro de 2007, sexta feira, café Pagliuca, almoço tarde. Entram no recinto Tarcísio Sardinha e Jorge Helder. Depois dos cumprimentos informo-lhes que o compositor e produtor Pantico Rocha está em Fortaleza. Prestes a passar o som eles dizem... “puxa, o Pantico devia tocar conosco hoje a noite”. Digitei no telemóvel o número do baterista e passei pros colegas. Jorge Helder que desligou por último falou... “Pantico me disse que você toca uma música minha, aquela, complicadinha, que Chico colocou letra” e me passou um Takamine E-30 pra eu executar. Comentei... “olha, pode não tá boa, mas eu tô estudando”. Ao final o autor corrigiu duas posições e elogiou... “só conheço uma pessoa que toca essa música e agora você, como pegou”... Eu disse... “pelo DVD e uma parte de ouvido mesmo”. Ao final mostramos fotos dos filhos e Beatriz Furtado, que também me acompanhava no almoço, registrou o momento.

Bolero Blues (Jorge Helder/Chico Buarque)

Cm7/9      A7/9-         Dm7/9 Bb7+/G        G#7/9
Quando eu ainda estava moço algum pressentimento
G7/9-  Fm6       G/D#   B/D     Bb7+/G      Cm7/9 Cm7(9)/G Cm7/9
Me trazia       volta e meia     por                aqui
         A7/9-        Dm7/9  Bb7+/G        G#7/9  G7/9-    Fm6
Talvez à espera da garota      que naquele tempo andava     longe 
G/D#  B/D   Bb7/G   Cm7/9 Cm7(9)/G   
Muito longe de         existir
Fm7(9)/C Bº       Am5-/7   D7/9-      B/G G7/B
Tantos  tristes   fados     eu        compus
Fm7(9)/C Bº       Am5-/7   D7/9-    B/G G7/B
Tanto    choro em vão,    bolero     blues
Cm7/9      A7/9-      Dm7/9
Eis que do nada ela aparece
Bb7+/G            G#7/9
Com o vestido ao vento

G7/9-   Fm6  G/D#      B/D      Bb7/G  Cm7/9 Cm7(9)/G
Já tão dese---ja----da que não cabe em    si

Am7+/D   G5+/7         Gm5-/7      C7/9-
Neste crucial momento, neste cruzamento
                  Fm7+          C7/E         Fm/D#    Am7+/D
Se ela olhar para trás, é bem capaz de num lamen-------to
Bbm6/Db    C7/9-          Fm7+/9  Fm/D#
Acudir ao meu olhar mendi-------go
Am7+/D            G5+/7     Gm5-/7     C7/9-                Fm7+/9
Mas se aquela ingrata corre a Barão da Torre e a Vinícus de Moraes
        Dbm6/E             D#6/9   D7/9+
São de repente estranhas ru------as
Bbm6(9)/Db    Bbm/C            Fm    Fm/D#    
Sem o seu vestido     ficam nu----as
Am7+/D       Fm6/Ab      G7/9+     C#7/F   G7+(11)/E
E ao         vento eu    di-------------------go,   tarde demais...
Cm7/9      A7/9-        Dm7/9    Bb7+/G    G#7/9   G7/9-  Fm6
Quando ela já não mais garota,   der a meia volta, claro  que
    G/D#  B/D      Bb7/G   Cm7/9 Cm7(9)/G Cm7/9
Não vou estar mais nem       aí...

Cifra de Bolero Blues

Cm7/9: X3133X
A7/9-: 5X532X
Dm7/9: X5355X
Bb7+/G: 3X323X
G#7/9: 4X431X
G7/9-: 3X310X
Fm6: 1X011
G/D#: X6543X
B/D: X5444X
Bb7/G: 3X313X
Cm7(9)/G: 3X133X
Fm7(9)/C: X3514X
Bº: X2313X
Am5-/7: 5X554X
D7/9-: X5454X
B/G: 3X444X
G7/B: X2303X
Am7+/D: X5655X
G5+/7: 3X344X
Gm5-/7: 3X332X
C7/9-: X3232X
Fm7+: 1X211X 
C7/E: 0X2313
Fm/D#: X6656X
Bbm6/Db: X4536X 
Fm7+/9: X8698X
Dbm6/E: X7869X
D#6/9: X6556X
D7/9+: X5456X
Bbm6(9)/Db: X4531X
Bbm/C: X3332X
Fm: 1XX111
Fm6/Ab: 4X353X
G7/9+: 3233XX
C#7/F: 1231XX
G7+(11)/E: 07957X