Quem sou eu

Minha foto
Agrônomo, com interesses em música e política
Mostrando postagens com marcador Literatura. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Literatura. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 2 de dezembro de 2013

O Cabelo e a questão por trás do Romance

por Juan Pablo Villalobos
Janio Santos

Eu sempre tive um problema com meu cabelo. Não gosto do meu cabelo, acabei me resignando a ele, acabei por tolerá-lo, mas a verdade é que não gosto, não.

Em meu primeiro romance, Festa no covil, o protagonista é um menino que tem fobia a cabelo, que acha que o cabelo é um cadáver que as pessoas carregam por cima da cabeça. Em meu segundo romance, Se vivêssemos em um lugar normal, há um personagem que tem o cabelo como o meu: confuso. Ele se chama “agente Cabeleira”. Também escrevi vários contos com personagens de cabelos esquisitos e fiz uma entrevista ao Neymar só para escrever um artigo sobre seu cabelo, um texto que acabei titulando: “Que cabelo é esse, Neymar?”.

Faz dois anos que moro no Brasil e as pessoas começam a se acostumar a este fato. Ou seja, eles começam a me cobrar: você vai escrever um dia um romance situado no Brasil?
Há um mês fui cortar o cabelo com minha cabeleireira em Sousas, um distrito de Campinas, com ares de cidadezinha do interior. Quando cheguei, a cabeleireira me mostrou a mão esquerda dela desde longe: tinha fraturado um dedo. Entrei em pânico, tem poucas coisas que odeio mais na vida que procurar um novo cabeleireiro. Era uma quinta-feira e na sexta eu tinha o lançamento de Se vivêssemos em um lugar normal em São Paulo. Meu cabelo estava desastroso. Pensei: e agora? Eu não posso ir a meu lançamento com esse cabelo, de jeito nenhum! Minha cabeleireira queria me tranquilizar:

— Eu posso cortar seu cabelo, sim.

— Você está trabalhando assim?

— Tô, sim.

Olhei para ela, para os olhos dela, olhei para a mão e pensei: mas que classe de país é esse? Não tem um sistema de proteção social e laboral para minha cabeleireira ficar em casa fazendo fisioterapia? Além disso, como é que ia ficar meu cabelo? Quis fugir, não era razoável me arriscar, mas minha culpa de classe foi maior: não tive coração de abandonar minha cabeleireira e deixá-la sem meu dinheiro.

Dez minutos mais tarde, senti um ligeiro golpe na minha cabeça: era um pedaço de um dedo de minha cabeleireira.
— Me leva ao posto de saúde! — gritou minha cabeleireira.

Chegamos ao posto de saúde e me lembrei do romance de Rodrigo de Souza Leão, Todos os cachorros são azuis, que eu traduzi para o espanhol: “Havia tanta gente, que se eu dissesse que o Maracanã em dia de jogo do Flamengo estava ali não seria nenhum eufemismo”.

Mas não se esqueçam da verdadeira tragédia: eu estava ali, acompanhando minha cabeleireira, com a metade direita do cabelo cortado e a metade esquerda intacta.

Enquanto esperávamos, eu pensava em um romance brasileiro, em um possível romance brasileiro sobre uma cabeleireira que tem que trabalhar com um dedo fraturado e acaba cortando outro dedo fora. Logo no posto de saúde, como sempre acontece no Brasil, aconteceria algum absurdo ainda maior e o enredo iria se complicando a cada vez mais.
Mas por que sempre acabo pensando em romances políticos?

Eu estava verdadeiramente preocupado por minha cabeleireira, mas ficava de olho no relógio: cinco e meia eu vazo, pensei, preciso procurar outro cabeleireiro.

Imagina ir no meu lançamento em Sampa com esse cabelo. Vão pensar que sou um excêntrico. Que faço isso para chamar a atenção. Ou pior: que sou idiota.

Eu falei para vocês: tenho um problema com meu cabelo.

Meus romances sempre começam com uma questão mal resolvida, com um conflito, com um trauma. A origem é autobiográfica. Essa questão se insere em um contexto social e político e só então penso no enredo: na ficção.

Se eu tivesse que estabelecer uma fórmula diria que meus romances estão construídos com 10% de material autobiográfico, 10% de material histórico e 90% de ficção. Não soma 100%? Hmmmm....

Eu fico superempolgado só de pensar no que poderia fazer com esse pedaço de dedo de minha cabeleireira em um romance.
Mas por enquanto a abandonei na fila do posto de saúde.

Quem sabe um dia escreva um romance no qual meu penteado seja o resultado dos problemas estruturais e das injustiças do Brasil.


http://www.suplementopernambuco.com.br/index.php/component/content/article/2-bastidores/1006-o-cabelo-e-a-questao-por-tras-do-romance.html

terça-feira, 24 de abril de 2012

A poesia de José Paulo Paes (15)



Convite


Poesia
ilustração de Luiz Maia
é brincar com palavras
como se brinca
com bola, papagaio, pião


Só que
bola, papagaio, pião
de tanto brincar 
se gastam.


As palavras não:
quanto mais se brinca
com elas
mais novas ficam.


Como a água do rio
que é água sempre nova


Como cada dia
que é sempre um novo dia.


Vamos  brincar de Poesia?




de Poemas para Brincar de José Paulo Paes - Editora Ática - 3ª edição - 1991

terça-feira, 2 de agosto de 2011

Moral da História - Tatiana Belinky

Por Tatiana Belinky


Tatiana Belinky
Confesso que não gosto de livros que tragam no fim, ou mesmo no meio, uma sugestão - ou será imposição? - de como o(a) leitor(a)deve entender o que leu. A tal "moral da história", que é comum nas fábulas antigas. Sempre me lembro da travessa boneca Emília, do Sítio do Picapau Amarelo, que às vezes aceitava a moral da história (quando acontecia concordar com ela), mas na maior parte das vezes discordava e contestava essa moral. Como no caso da fábula cuja "moral" era "Fazer o bem sem olhar a quem". Emília se rebelou contra essa moral, declarando:"Fazer o bem, vendo a quem! Para o mau, pau!". Emília não é piegas; é, isto sim, adepta da justiça: "A cada um, segundo o que merece". É por aí


Mas o que eu ia dizendo é outra coisa. É que - como alguns(mas) de vocês até já sabem - o livro é um objeto muito mágico; a começar pelo fato de que ele é sempre maior por dentro do que por fora. Já pensaram que num objeto pequeno e portátil como esta cabem mundos e fundos, coisas muito grandes, não só dragões e dinossauros, mas castelos, arranha-céus, transatlânticos, cidades, batalhas, países inteiros...sem falar nas idéias, que estas não tem tamanho.


E mais: um livro é tantos livros quantos(as) os(as) seus(suas) leitores(as). Porque cada cabeça é um "filtro" diferente de outra cabeça. A cabeça de cada leitor(a) ilustra o livro à própria maneira, visualiza o que o texto lhe diz do seu próprio jeito, ninguém é igual a ninguém, felizmente, já pensaram nisto?


E mais ainda: cada livro é também tantos livros quantas vezes o(a) mesmo(a) leitor(a) relê o mesmo livro. E quanto maior o intervalo entre uma leitura e outra, tanto mais diferente fica aquele texto, aparentemente o mesmo. Isto porque o(a) leitor(a), no intervalo de alguns anos, e mesmo de alguns meses, já é, ele(a) próprio(a), outro(a), de certa forma. Porque cresceu, se desenvolveu, se enriqueceu. Ou - isto também acontece, infelizmente - regrediu, se empobreceu, seja por falta de uso da própria cabeça, seja por preguiça ou até por circunstâncias fora de seu controle...


O livro tem outra qualidade especial, que nenhum outro espetáculo pode oferecer. Digo "outro espetáculo" porque um livro não deixa de ser um espetáculo, que se projeta na "tela" ou no "palco" da imaginação de cada um(a), independentemente de ilustração. E a qualidade especial a que me refiro é a possibilidade e a liberdade que o espetáculo-livro oferece ao(a) leitor(a), de parar no meio, voltar atrás, ver o fim antes de ler tudo, reler trechos quantas vezes tiver vontade, pular trechos de que não gosta, deter-se para pensar, interromper-se para fazer outra coisa... Já o espetáculo de teatro, cinema, televisão, este tem de ser assistido de uma só vez, e muitas vezes não dá tempo de curtir, ou assimilar, esta ou aquela parte...E há também o fato de se poder carregar o livro para qualquer lugar, para o ônibus, para a cama, por exemplo,para onde não dá prá levar a peça de teatro...


Mas há, principalmente, a possibilidade de cada um(a) extrair do livro a sua própria "moral da história".


Do livro - Sustos e sobressaltos na TV sem VT e outro momentos - Editora Paulinas - 2006

terça-feira, 21 de dezembro de 2010

A OVELHA NEGRA E OUTRAS FÁBULAS



A Ovelha Negra

"Em um país distante existiu faz muitos anos uma Ovelha Negra.
Foi fuzilada.
Um século depois, o rebanho arrependido lhe levantou uma estátua eqüestre que ficou muito bem no parque.
Assim, sucessivamente, cada vez que apareciam ovelhas negras eram rapidamente passadas pelas armas para que as futuras gerações de ovelhas comuns e vulgares pudessem se exercitar também na escultura."

Esta e outras fábulas fazem parte do livro de Augusto Monterroso (escritor Guatemalteco) editado em 1983, pela Ed. Record e esgotado. A tradução é do Millôr e as ilustrações do Jaguar.
Merece uma reedição. Enquanto não sai irei publicando as fábulas.