The Creole Choir of CUBA

Diana Fuentes

É de Cuba - Diana Fuentes

Raul Paz - Havanization

Havanization ( Raul Paz)

Para la Havana que te mira
Para la Havana que esta al lado

Hay una Havana que me encanta, una Havana mia.
Hay una Havana de pasión y melancolía.
Calor, tabaco, ron y poesía.
Y una sonrisa a cada rato con su picardía.

Hay una Havana que te asfixia con la bobería.
Hay uma Havana de fe y de sabiduría.
Hay una Havana que está lista, otra que no se fía.
Asi que ten cuidao'.

Recuerdo de un barrio bueno, donde se crece apurao'.
Bicicleta, caramelo, fiesta en la casa de al lao'.
Vendedores inventando y mirada de mujer.
Siempre te voy a querer Havana que está esperando.

Como si nada, como si nada.
Porque yo me siento bien caminado por la Havana.

Havana que te cuida.
Para la Havana que te está esperando.

Porque yo me siento bien caminado, caminando.

Hay una Havana que te dice si no lo sabías.
Con sus verdades denegadas y su fantasía.
Siempre hubo Havana de leones también de escotilla.
Y hay una Havana que se va pero no se olvida.

Hay una Havana que no duerme hasta el otro día.
Hay una Havana de uniforme, de alegoría.
Havana muerta domingo y otro día.
Te volverá a encontrar, te volverá a encontrar.

Contradicción que te atrapa entre poder y querer.

Tiempo que casi no pasa entre ganar y perder.
Un Malecón desbordao', con la musica en los pies.
Porque tener que escoger con la Havana que me han dao'.
Como si nada, como si nada.

Porque yo me siento bien caminado por la Havana.
Porque yo me siento bien caminado por la Havana.

Havana de sentimientos, de besos, de enamorados.
Que te descubre por dentro y que te deja enganchao'.
Y un Malecón desbordao', con la musica en los pies.
Porque tener que escoger con la Havana que me han dao'.

Como si nada, como si nada.
Porque yo me siento bien caminado por la Havana.

Para la Havana que te está empujando.
Para la Havana que te está mirando.

Porque yo me siento bien caminado y caminando.

Caminando por la Havana.

CHE GUEVARA - 14 de Junho de 1928

Ivan Guevara - Piano
Graham Walker - Cello
Lizzie Ball - Violino e Voz

Raul Paz - Gente

Diretamente da la isla, Raul Paz.



Gente ( Raul Paz)

Un viejo en un balcón, 

sentado en su sillón, 

dice que va a esperar, la muerte.
Al frente en un salón,

se reza una oración, 

que puede hacer mejor, la gente.
En un lugar que se, 

un tipo que no ve, 

saca unas fotos, excelentes.
Y en la calle un señor,

vestido como yo,

dice que yo no soy….
En una casa ayer, con techo de papel,

 te invitan a comer, no mienten.
Un tipo guapetón, se saca to su flow,

 y dice cosas, porque siente.
Así se vive aquí, a veces tan feliz,

y a veces casi, te arrepientes.
No hay mucha solución, ni mucho que entender,

aquí todo es muy, diferente.
A un turista español, lo sacan pal balcón,

le falta el pantalón, ¡que gente!
Una negra charol, hablando su ecuñol,

dice que es sueca y que no entiende.
Un blanquito sin sal, se decidió a bailar,

y puso aquel rumbón, caliente.
Después de trabajar, nos vamos a tomar,

 un trago con el dependiente.
Parece veintiséis y tiene dieciséis,

pero te mirará, de frente.
Un antiguo campeón, se vuelve un mujerón,

baila en el malecón, con su gente.
Demasiada opinión, hay tanto por hacer,

aquí todo es cuestión, de suerte.
No hay mucha solución, no hay mucho que entender,

aquí todo es bien, diferente.
Gente con swin!
lara lara lai ai ai ai ahhhhhh laru lai ai ai ai ahhhh
lara lara lai ai ai ai ahhhhhh laru lai ai ai ai ahhhh
lara lara lai ai ai ai ahhhhhh
El viejo del balcón, se da un trago de Ron, 

dice que ya mató, la muerte.
Se acaba la oración, doscientos pal cajón, 

que pase el próximo, cliente.
El tipo que no ve, también juega ajedrez,

y esquiva al japonés, que suerte.
Y en la calle el señor, vestido como yo,

me dice que soy yo, quien miente,

eh eh ehhhhhhhhhhhhhhhhh, quién mienteeeeee.
Gente con swin!
lara lara lai ai ai ai ahhhhhh laru lai ai ai ai ahhhh
lara lara lai ai ai ai ahhhhhh laru lai ai ai ai ahhhh
lara lara lai ai ai ai ahhhhhh
Gente con swin!, Gente con swin!, Gente con swin!, Gente con swin!
Jajajaja.

Silvio Rodriguez, 29 de novembro de 1946

Unicórnio (Silvio Rodriguez)

Mi unicornio azul
ayer se me perdió,
pastando lo dejé
y desapareció.
Cualquier información
bien la voy a pagar.
Las flores que dejó
no me han querido hablar.

Mi unicornio azul
ayer se me perdió,
no sé si se me fue,
no sé si extravió,
y yo no tengo más
que un unicornio azul.
Si alguien sabe de él,
le ruego información,
cien mil o un millón
yo pagaré.
Mi unicornio azul
se me ha perdido ayer,
se fue.

Mi unicornio y yo
hicimos amistad,
un poco con amor,
un poco con verdad.
Con su cuerno de añil
pescaba una canción,
saberla compartir
era su vocación.

Mi unicornio azul
ayer se me perdió,
y puede parecer
acaso una obsesión,
pero no tengo más
que un unicornio azul
y aunque tuviera dos
yo solo quiero aquel.
Cualquier información
la pagaré.
Mi unicornio azul
se me ha perdido ayer,
se fue.
Composição: Sílvio Rodriguez